Словарь Брокгауза и Ефрона
Суп, приготовляемый в Польше из того же теста, которое идет на лапшу, но в тесто это входит меньше воды, дабы оно было суше; тесто это не раскатывают, а трут, затирают между ладонями, через что оно получает форму дынных или арбузных семян. Такие же семечки из макаронного теста делают машинами на макаронных фабриках, и тогда, конечно, они имеют однообразную и более правильную форму, чем при З. руками, и называются pâtes d'Italie. Эти pâtes бывают в форме звездочек, букв и пр.
Д. К. Δ.
Словарь форм слова
- зати́рка;
- зати́рки;
- зати́рки;
- зати́рок;
- зати́рке;
- зати́ркам;
- зати́рку;
- зати́рки;
- зати́ркой;
- зати́ркою;
- зати́рками;
- зати́рке;
- зати́рках.
Малый академический словарь
-и, ж. прост. и спец.
Действие по глаг. затирать (в 1 знач.).
Затирка стен глиной.
Толковый словарь Ушакова
ЗАТИ́РКА, затирки, мн. нет, жен. (прост.). Действие по гл. затирать.
Толковый словарь Ефремовой
ж. разг.
1.
процесс действия по гл. затирать I, затираться I 1.
2.
Результат такого действия; затирание I 2..
Строительный словарь
операция по заглаживанию после нанесения, разравнивания и выправки накрывочного слоя штукатурки
(Болгарский язык; Български) — замазка
(Чешский язык; Čeština) — zatření; vyrovnání omítkou
(Немецкий язык; Deutsch) — Glattputz
(Венгерский язык; Magyar) — simítás
(Монгольский язык) — нимгэн шавардлага
(Польский язык; Polska) — zatarcie
(Румынский язык; Român) — drişcuire
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — gletovanje
(Испанский язык; Español) — capa de enrase; capa de mortero o pasta fratasada
(Английский язык; English) — finishing coat
(Французский язык; Français) — couche de finition
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
smoothing-out
Англо-русский словарь технических терминов
(штукатурки) rubbing, scouring,(напр. штукатурки) smoothing
Энциклопедический словарь
ЗАТИ́РКА см. Затере́ть.
Русско-английский политехнический словарь
(штукатурки) rubbing, scouring,(напр. штукатурки) smoothing
* * *
зати́рка ж.:зати́рка штукату́рки — (для получения гладкой поверхности) trowel finish, troweling; (для получения песчаной поверхности) float finish, floating
Dictionnaire technique russo-italien
ж.
1)(действие) fratazzatura f, spianamento m
2)(инструмент) fratazzo m, piattello m per intonaco
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
затира́ння;(щелей в стене) шпарува́ння
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
затира́ння;(щелей в стене) шпарува́ння