Большой англо-русский и русско-английский словарь
корректировка (содержимого) файла;
обновление файла
Англо-русский словарь технических терминов
ведение файла; корректировка (содержимого) файла
file updating в энциклопедиях
корректировка (содержимого) файла;
обновление файла
ведение файла; корректировка (содержимого) файла