Словарь Брокгауза и Ефрона
см. Хлопчатник.
Толковый словарь Даля
муж., нем. растение хлопчатник, Bombax.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ба́вольник "куст хлопчатника, Gossypium", южнорусск. Ср. укр. баво́вна "хлопок". Заимств. через польск. baweɫna, чеш. bavlna (то же) из нем. Baumwolle "хлопок" и подверглось влиянию исконного во́лна "шерсть"; см. Mi. EW 8; Бернекер 1, 46; Брюкнер 18.
•
• [ Иначе о происхождении этих слов см. П и з а н и, "Paideia", 8, 1953, стр. 89 – 91. – Т.]