Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) разбудить звонком
2) звонить, вызывать по телефону How many people have rung up while I've been out? ≈ Скольких человек звонило, пока меня не было? Syn: call up
3) пробивать (чек);
выбивать (сумму) In a single busy day, the little shop had rung up more than
1300. ≈ В один день магазин сделал больше 1300 долларов.
разбудить звонком звонить, вызывать (кого-л.) по телефону - I'll ring you up я вам позвоню пробивать (чек);
выбивать (сумму) записывать, регистрировать - to * many social triumphs отмечать (свои) многочисленные успехи в обществе
Новый большой англо-русский словарь
[ʹrıŋʹʌp] phr v
1. разбудить звонком
2. звонить, вызывать (кого-л.) по телефону
I'll ring you up - я вам позвоню
3. 1) пробивать (чек); выбивать (сумму)
2) записывать, регистрировать
to ring up many social triumphs - отмечать (свои) многочисленные успехи в обществе