Большой англо-русский и русско-английский словарь
taking into account/considerationдconsidering см. также учитывать
Русско-английский словарь математических терминов
adv.taking into account, granting, bearing in mind; учитывая это, granting this, taking this into account
Большой французско-русский и русско-французский словарь
в знач. предлога (принимая во внимание) en considération de, considérant que, en tenant compte de
не учитывая — sans considération de, sans tenir compte de