Большой англо-русский и русско-английский словарь
в синяках;
- to beat * избить до синяков, живого места не оставить
Новый большой англо-русский словарь
[͵blækən(d)ʹblu:] a
в синяках
to beat black-and-blue - избить до синяков, живого места не оставить