Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. управление в режиме онлайн
2. управление в реальном (масштабе) времени;
управление в темпе поступления информации
Англо-русский словарь технических терминов
оперативное управление; управление в (реальном) масштабе времени; управление в темпе поступления информации
English-Russian big polytechnic dictionary
1. управление в реальном масштабе времени
voter control circuitry — цепь управления схемой голосования
trouble-free control system — безотказная система управления
supply control office — управление по контролю за поставками
program execution control — управление выполнением программы
process control technology — технология управления процессом
2. управление в темпе поступления информации
engine control room — пост управления двигателем
failsoft control — управление с "мягким отказом"
file control system — система управления файлами
flight control center — центр управления полетом
flight control surface — руль управления полетом
Англо русский политехнический словарь
управление в реальном масштабе времени