Большой англо-русский и русско-английский словарь
"окно-владелец" (являющееся хозяином других окон (owned window) и опредаляющее их вид и поведение)
owner window в энциклопедиях
"окно-владелец" (являющееся хозяином других окон (owned window) и опредаляющее их вид и поведение)