Большой англо-русский и русско-английский словарь
I сокр. [terminal equipment] терминальное оборудование: оконечное оборудование II сокр. [transducer efficiency] коэффициент передачи первичного преобразователя по мощности
Англо-русский словарь технических терминов
I сокр. от
terminal equipment
терминальное оборудование: оконечное оборудование
II сокр. от transducer efficiencyкоэффициент передачи первичного преобразователя по мощности
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I interj
té! разг. — слушай!; скажите!; ну!; ах!; вот как!
II m1)буква Т
2)предмет, имеющий форму буквы Т
té d'atterrissage ав. — посадочное "Т"
fer en té — тавровая балка; тавровый профиль
fer à double té — двутавровая балка
3)поперечина, крестовина; тройник
4)рейсшина
Большой французско-русский и русско-французский словарь
pron non autonome (pl vous); = t'
ты; в одном из косвенных падежей сопоставляется
а) с существительным в конструкции переходный гл. + сущ. или с местоимениями me, le, la, nous, vous, les в сочетании с переходным глаголом
on te connaît ici (ср. on connaît cet homme, on le connaît) — тебя здесь знают
on te consulte — с тобой советуются
б) с существительным в конструкции глагол + предлог à + существительное или с местоимениями me, lui, nous, vous, leur в сочетании с глаголом
on t'écrit beaucoup (ср. on lui écrit beaucoup, on écrit beaucoup à Pierre) — тебе много пишут
cet air te plaît — этот мотив тебе нравится
on te parle — с тобой говорят
в) с местоимениями me, se, nous, vous в сочетании с глаголом
tu te laves (ср. je me lave, il se lave) — ты моешься
tu te repens — ты раскаиваешься
tu te connais — ты себя знаешь
tu te promènes — ты гуляешь
tu te dépêches — ты спешишь
tu t'aperçois — ты замечаешь
г) с местоимением в сочетании с voici, voilà
te voici — ты здесь
te voilà encore à + инфинитив — ты опять + глагол
д) не сопоставляется с существительным при эксплетивном употреблении для выражения эмоции
si c'était mon fils je te le dresserai — если бы это был мой сын, я бы его проучил
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)чай(кустарник, листья, напиток)
té del Paraguay, té de los jesuítas — парагвайский чай, мате
té negro — чёрный чай
té verde — зелёный чай
tomar el té — пить чай
preparar el té — заварить чай
2)чай, чаепитие
•
•
dar a uno el té — докучать (надоедать) кому-либо разговорами
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
I f
1)тэ(название буквы t испанского алфавита)
2)тавровая балка
3)рейсшина
II1. pron pers(безударная ф.дат п. и вин. п. 2 л. ед.) тебе, тебя
te doy — я тебе даю
te veo — я тебя вижу
2. pron reflсебе, себя
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tè m чай servizio da tè -- чайный сервиз una bustina di tè -- пакетик чая (для одноразовой заварки) prendere il tè -- пить чай preparare il tè -- заварить чай invitare ad un tè -- пригласить на чашку чаю tè danzante -- вечеринка с танцами
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tèḿчайservizio da tè— чайный сервизuna bustina di tè— пакетик чая (для одноразовой заварки)prendere il tè— пить чайpreparare il tè— заварить чайinvitare ad un tè— пригласить на чашку чаю¤tè danzante— вечеринка с танцами
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
pron
1)ты, тебя
te stesso — ты сам
felice te! — счастливец (ты)!
2)тебя, тебе
per te — для тебя
a te — тебе, твоя очередь
3)(при сравнении)
tanto lui che te — как он, так и ты
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
чай
servizio da tè — чайный сервиз
una bustina di tè — пакетик чая(для одноразовой заварки)
prendere il tè — пить чай
preparare il tè — заварить чай
invitare ad un tè — пригласить на чашку чаю
•
•
tè danzante — вечеринка с танцами
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
tépron1)ты, тебяte stesso— ты самfelice te!— счастливец (ты)!2)тебя, тебеper te— для тебяa te— тебе, твоя очередь3)при сравнении:tanto lui che te— как он так и ты
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
té pron 1) ты, тебя te stesso -- ты сам felice te! -- счастливец (ты)! 2) тебя, тебе per te -- для тебя a te -- тебе, твоя очередь 3) при сравнении: tanto lui che te -- как он так и ты
Латинско-русский словарь
Itē acc. /abl. к tuIIte усилительный местоименный суффикс при tu (tute, tete) Pl, Ter, C
Финско-русский словарь
; mon.gen. teidän; mon.part. teitä; mon.ill. teihinte вы
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
общ.вы
Eesti-venelased uus sõnastik
вы
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
сокр. от Trägerfrequenzerzeuger
генератор несущей частоты
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
I сокр. от Tellur
теллур
II сокр. от Tetrodeтетрод
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
сокр. от tellurium
теллур
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)Т-образное соединение
2)волноводный тройник
•
- té hybride
- té magique- té de raccordement
Dictionnaire polytechnique italo-russe
теллур