кланяться в пояс в энциклопедиях
to bow from the waist; to bow down to the ground (выражать благодарность)