Большой англо-русский и русско-английский словарь
oil production
Англо-русский словарь технических терминов
crude (oil) production, oil recovery
Научно-технический энциклопедический словарь
ДОБЫЧА НЕФТИ, процесс, включающий подачу НЕФТИ на поверхность Земли и ее доставку на НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЙ ЗАВОД. В земной коре бурится скважина, и нефть поднимается из нефтяного резервуара под давлением ПРИРОДНОГО ГАЗА или при помощи насоса. Открытие подводных залежей нефти, как, например, в Северном море, привело к развитию новых технологий для добычи и транспортировки нефти, что позволило избежать ЗАГРЯЗНЕНИЯ воды и выбросов. см. такжеБУРОВАЯ УСТАНОВКА,НЕФТЯНАЯ СКВАЖИНА.
Русско-английский политехнический словарь
crude (oil) production, oil recovery
* * *
crude production
Dictionnaire technique russo-italien
estrazione del petrolio
Юридическая энциклопедия
2.2. Добыча нефти - комплекс технологических и производственных процессов, связанных с извлечением нефти из недр на земную поверхность, сбором и подготовкой ее на промыслах по качеству, соответствующему требованиям действующих стандартов или нормативных документов
Источник: "РД 153-39-018-97. Инструкция по нормированию технологических потерь нефти на нефтегазодобывающих предприятиях нефтяных компаний Российской Федерации" (вместе с "Техническими требованиями к проведению исследований по определению технологических потерь нефти на нефтегазодобывающих предприятиях и представлению их результатов") (утв. Минтопэнерго России 16.06.1997)