Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. обшивка (опалубка, обшивка деревом) обшивка защитная насыпь из камней (вдоль берега реки)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹʃi:ðıŋ] n
1. обшивка
2. защитная насыпь из камней (вдоль берега реки)
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. крепление стенок траншей
2. сплошная обрешётка кровли; сплошная наружная обшивка каркаса стен (подготовка под облицовку)
sheathing over framing — обшивка поверх каркаса
- asbestos cement sheathing
- camp sheathing
- closed sheathing
- open sheathing
- plywood sheathing
- roof sheathing
Англо-русский словарь технических терминов
1)оболочка; покрытие
2)обшивка
3)(деревянное) ограждение(котлована)
4)обшивочный материал, обшивка
•
-
closed sheathing
-
gypsum sheathing
-
open sheathing
-
pipeline sheathing
-
plank sheathing
-
roof sheathing
-
shiplap sheathing
-
wood sheathing
English-Russian big polytechnic dictionary
1. крепление стенок траншей
2. сплошная обрешётка кровли; сплошная наружная обшивка каркаса стен
sheathing over framing — обшивка поверх каркаса
asbestos cement sheathing — асбестоцементный листовой материал, асбестоцементные листы
camp sheathing — двухрядная шпунтовая перемычка или набережная стенка; больверк
closed sheathing — сплошное дощатое крепление стенок траншей
open sheathing — сквозное дощатое крепление стенок траншей
propeller sheathing — обшивка лопастей воздушного винта
worm sheathing — защитная обшивка против древоточцев
bottom sheathing — обшивка подводной части корпуса
zinc sheathing — обшивка из оцинкованного железа
fiberglass sheathing — обшивка из стекловолокна
Англо русский политехнический словарь
обшивка
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• обшивка, облицовка
• опалубка
• предохранительная оболочка
• шпунтовые сваи