Большой англо-русский и русско-английский словарь
свальщик, думпер tonnage of a car dumper ≈ мощность вагоноопрокидывателя - car dumper - cross-over dumper - tipping car dumper
(техническое) опрокидыватель;
опрокидывающаяся вагонетка (автомобиль-) самосвал, автосамосвал
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdʌmpə] n
1. см. dump1 II + -er
2. тех. опрокидыватель; опрокидывающаяся вагонетка
3. (автомобиль-)самосвал, автосамосвал
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. самосвал
2. опрокидыватель
- belly dumper
- water-borne dumper
Англо-русский словарь технических терминов
1)опрокидыватель
2)самосвал
•
-
car dumper
-
cavity dumper
-
end dumper
-
rear dumper
-rotary car dumper -
rotary dumper
-
side-discharge dumper
-
three-way dumper
-
turnover car dumper
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
англ. m -s, =
думпкар
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)думпер(самосвал)
2)вагонетка с опрокидывающимся кузовом
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m англ.
самосвал
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
dumper m ingl самосвал
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
dumperm inglсамосвал
English-Russian big polytechnic dictionary
1. самосвал
rear dumper — самосвал с задней разгрузкой
2. опрокидыватель
belly dumper — самосвал с донной разгрузкой
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)думпер
2)автомобиль-самосвал(для работы в карьерах и на стройках)
Англо русский политехнический словарь
опрокидыватель
Dictionnaire polytechnique italo-russe
думпер