«уравнительный резервуар»

equalizing basin, surge chamber, surge pipe, conduit regulator, surge regulator, equalizing reservoir, balance tank, surge tank, surge tower

резервуар со свободной поверхностью воды, служащий для уменьшения давления, возникающего вследствие гидравлич. удара, в напорных водоводах ГЭС при неустановившемся движении воды. У. р. располагается на подводящей (иногда также и на отводящей) деривации (рис. 1). По условиям работы различают нес к. осн. типов У. р. (рис, 2).

Рис. 1. К ст. Уравнительный резервуар. Схема размещения двух уравнительных резервуаров в напорной системе ГЭС (на подводящей и отводящей деривации): 1 - водоприёмное сооружение; 2 - уровень воды в водохранилище; 3 - деривационный напорный водовод; 4 - верхний уравнительный резервуар; 5 - станционный водовод; 6 - здание ГЭС; 7 - нижний уравнительный резервуар; 8 - напорный отводящий туннель; 9 - уровень воды в реке

Рис. 2. К ст. <<Уравнительный резервyap>>. Типы уравнительных резервуаров: а - постоянного сечения (цилиндрический); б - с гидравлическим сопротивлением; в - камерный; г - дифференциальный; 1 - дополнительное гидравлическое сопротивление; 2 - верхняя камера; 3 - нижняя камера; 4 - водослив; 5 - внешний резервуар; 6 - внутренний резервуар.

УРАВНИТЕЛЬНЫЙ РЕЗЕРВУАР — резервуар со свободной поверхностью воды, служащий для регулирования давления в напорных водоводах гидроэлектростанций при неустановившемся движении воды, особенно при гидравлическом ударе (см. (2)). По условиям работы различают несколько типов У. р. (постоянного сечения, с гидравлическим сопротивлением, камерный, дифференциальный и др.).