Большой англо-русский и русско-английский словарь
(ироничное) событие сомнительной важности;
мыльный пузырь (ироничное) (официально) замалчиваемое событие или происшествие - his death was treated as a * его смерть в печати (широко) не освещалась
Новый большой англо-русский словарь
[͵nɒnıʹvent] n ирон.
1) событие сомнительной важности; ≅ мыльный пузырь
2) (официально) замалчиваемое событие или происшествие
his death was treated as a nonevent - его смерть в печати (широко) не освещалась