Большой англо-русский и русско-английский словарь
руководство пользователя
English-Russian big polytechnic dictionary
справочник владельца
operator's manual — справочник оператора
command manual — справочник по директивам
engineering manual — технический справочник
manual of standards — справочник по стандартам
industrial manual — справочник промышленных компаний