«melting pot»

1. плавильный тигель
2. хим. вол. плавильная чаша тигель - the country was a * of many nationalities в этой стране перемешались многие национальности > to be in the * находиться в процессе коренного /радикального/ изменения > the scheme was back in the * again план стали снова переделывать /перерабатывать/ > it's still in the * этот вопрос все еще обсуждается > to put /to trow/ into the * подвергнуть коренному изменению

[ʹmeltıŋpɒt]

тигель

the country was a melting pot of many nationalities - в этой стране перемешались многие национальности

♢ to be in the melting pot - находиться в процессе коренного /радикального/ изменения

the scheme was back in the melting pot again - план стали снова переделывать /перерабатывать/

it's still in the melting pot - этот вопрос всё ещё обсуждается

to put /to throw/ [to go] into the melting pot - подвергнуть [подвергнуться] коренному изменению

1)плавильный тигель

2)хим. вол. плавильная чаша

1. тигель

fire pot — тигель

king pot — большой тигель

plumbago pot — графитовый тигель

smelting pot — плавильный тигель

pot cooling — охлаждение в тиглях

2. плавильный тигель

pot fire — горн для плавки металла в тиглях

casting pot — плавильный котёл, тигель

gum pot — плавильный котел для смол

тигель