Большой англо-русский и русско-английский словарь
устройство для склеивания (напр. лент) (морское) свайка для сращивания канатов (сленг) моряк (кинематографический) склеечный пресс, пресс для склейки кинопленки (кинематографический) монтажница
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsplaısə] n
1. мор. свайка для сращивания канатов
2. сл. моряк
3. кино склеечный пресс, пресс для склейки киноплёнки
4. = splicing girl
Англо-русский словарь технических терминов
1)резин. стыковочная машина
2)метал. сливная машина(в агрегатах для обработки полосы)
3)лесн. ребросклеивающий станок, станок для стяжки шпона
4)устройство для склеивания(ленты, плёнки); склеечный пресс; полигр. устройство для (автоматического) склеивания(лент), автопастер
5)полигр. регулятор склейки
6)устройство для сращивания(кабелей)
7)устройство для соединения(проводников)
•
-
automatic butt splicer
-
festoon flying splicer
-
flying splicer
-
narrow web splicer
-
tread splicer
-
ultrasonic splicer
-
zero-speed splicer
English-Russian big polytechnic dictionary
1. устройство для автоматического склеивания, автопастер, автосклейка
butt joint splicer — устройство для склеивания встык
butt splicer — устройство для склеивания встык
2. регулятор автосклейки
automatic butt splicer — устройство для автоматического склеивания встык
butt splicer — устройство для склеивания встык
festoon flying splicer — устройство для автоматического склеивания с накопителем полотна
flying splicer — устройство для автоматического склеивания на ходу машины
half-size splicer — устройство для автоматического склеивания половинной ширины
narrow web splicer — устройство для склеивания лент на ходу узкорулонной печатной машины