Большой англо-русский и русско-английский словарь
back tension, holdback tension
Англо-русский словарь технических терминов
(магнитной ленты) back tension, holdback tension
Русско-английский политехнический словарь
(магнитной ленты) back tension, holdback tension