Большой англо-русский и русско-английский словарь
не ослепленный (чем-либо);
видящий все в настоящем свете
Новый большой англо-русский словарь
[͵ʌnʹblaındıd] a
не ослеплённый (чем-л.); видящий всё в настоящем свете
unblinded by prejudice - не ослеплённый предрассудками