Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

tru:p франц.;
сущ. труппа Syn: group (французское) труппа - circus * цирковая труппа путешествовать или разъезжать с труппой troupe фр. труппа

Новый большой англо-русский словарь

1. [tru:p] n фр.

труппа

circus troupe - цирковая труппа

2. [tru:p] v

путешествовать или разъезжать с труппой

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)толпа, куча(людей); группа, группка

en troupe — все вместе

2)стая(птиц), рой

animaux en troupe — стадные животные

3)труппа(театральная)

4)войсковая часть; pl войска

troupes d'assaut — ударные части; атакующие войска

troupes de couverture — войска прикрытия

troupes de terre — сухопутные войска

troupes engagées — войска, введённые в бой

troupes de relève — войска, назначенные на смену



en route, mauvaise troupe! разг. — ну, вперёд!

5)войска, армия

la troupe dut intervenir — пришлось пустить в ход войска

6)воен. рядовой состав



gauloises troupe — солдатские сигареты

7)шайка(воров); банда

8)отряд скаутов

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

f галл.

труппа бродячих комедиантов (кукольников)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f фр.

труппа

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

troupe f fr труппа

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

troupef frтруппа