Большой англо-русский и русско-английский словарь
gas-cap
Англо-русский словарь технических терминов
(в коллекторе нефти) gas cap
Геологическая энциклопедия
(a.gas cap; н.Gaskappe; ф.chapeau de gaz; и.capa gasнfera) - скопление свободного газа в наиболее приподнятой части нефт. пласта, над нефт. залежью.
Cхема нефтяной залежи c газовой шапкой: 1 - газовая шапка; 2 - нефть; 3 - вода.
Газ Г. ш. (рис.) пространственно и генетически связан c нефтью. Cодержание тяжёлых углеводородов в Г. ш. значительно превышает их кол-во в чисто газовой залежи; сумма их может достигать 35-40%. C целью сохранения пластовой энергии залежи газ Г. ш. отбирается, как правило, после извлечения нефти. B процессе отбора нефти из залежи Г. ш. расширяется, способствуя вытеснению нефти (см. Газонапорный режим). Г. ш. могут образовываться также и в процессе разработки в верх. части нефт. пласта за счёт выделения газа, растворённого в нефти, при значит. снижении пластового давления.
Большой энциклопедический политехнический словарь
верхняя газовая часть нефтегазовой залежи. Г. ш. может быть естеств. (газ находится под давлением, равным пластовому) или искусств. (газ нагнетается в пласт компрессорами, установл. на поверхности).
Русско-английский политехнический словарь
(в коллекторе нефти) gas cap
* * *
gas-cap