Словарь Брокгауза и Ефрона
см. Столярное дело.
Словарь форм слова
- фуга́нок;
- фуга́нки;
- фуга́нка;
- фуга́нков;
- фуга́нку;
- фуга́нкам;
- фуга́нок;
- фуга́нки;
- фуга́нком;
- фуга́нками;
- фуга́нке;
- фуга́нках.
Толковый словарь Ожегова
ФУГА́НОК, -нка, муж. Длинный столярный рубанок.
| прил. фуганочный, -ая, -ое.
Малый академический словарь
-нка, м.
Большой рубанок, предназначенный для чистового строгания плоских поверхностей.
Я любил смотреть, когда отец фуговал. Фуганок шел по доске медленно, с певучим, размашистым свистом, выпуская длинные, тонкие и широкие ленты. Скиталец, Сквозь строй.
[От нем. Fugebank]
Толковый словарь Ушакова
ФУГА́НОК, фуганка, муж. (нем. Fugebank) (стол.). Столярный длинный рубанок для обстругивания прямолинейных поверхностей.
Толковый словарь Ефремовой
м.
Рубанок с колодкой увеличенной длины для выравнивания прямолинейных поверхностей строганием.
Большой энциклопедический словарь
ФУГАНОК (от нем. Fugebank) - рубанок с удлиненной колодкой для чистового строгания, строгания больших плоскостей под линейку и пригонки деталей. Лезвие резца прямолинейное.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
фуга́нок род. п. -нка "вид рубанка". Из нж.-нем. Foogbank – то же (Сасс 11; ср. Маценауэр 161; Преобр. II, 35). См. руба́нок.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.;
тех. smoothing plane, smoothing plane
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фуганок м Rauhbank f a*
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м
Rauhbank f (умл.)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м. стр.
varlope f
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м.
(вид рубанка) garlopa f, cepilladora f
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м.
piallone, pialla f
Энциклопедический словарь
ФУГА́НОК -нка; м. [от нем. Fugebank] Рубанок с колодкой увеличенной длины (предназначенный для чистого строгания плоских поверхностей).
◁ Фуга́ночный, -ая, -ое. Ф-ая колодка.
* * *
фуга́нок(от нем. Fügebank), рубанок с удлинённой колодкой для чистового строгания, строгания больших плоскостей под линейку и пригонки деталей. Лезвие резца прямолинейное.
* * *
ФУГАНОКФУГА́НОК (от нем. Fugebank), рубанок с удлиненной колодкой для чистового строгания, строгания больших плоскостей под линейку и пригонки деталей. Лезвие резца прямолинейное.
Большой энциклопедический политехнический словарь
см. Рубанок.
Русско-английский политехнический словарь
jointer, jack plane, smooth(ing) plane
* * *
фуга́нок м.joining [shooting, smoothing] plane
боча́рный фуга́нок — cooper's bench plane
* * *
jointing plane
Dictionnaire technique russo-italien
м.
piallone m, pialla f lunga [per lisciare]
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
фуґа́нок, -нка
- бочарный фуганок
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
фуґа́нок, -нка
- бочарный фуганок