Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkɔpɪˌri:də (американизм) помощник редактора, младший редактор литературный сотрудник издательский рецензент, отбирающий рукописи copyreader амер. = copyholder ~ амер. помощник редактора (газеты)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkɒpıri:də] n амер.
1. помощник редактора, младший редактор
2. литературный сотрудник (газеты)
3. издательский рецензент, отбирающий рукописи (для публикации)
English-Russian big polytechnic dictionary
1. корректор-подчитчик
2. помощник редактора