Большой англо-русский и русско-английский словарь
копьеносец (пренебрежительное) подручный;
мелкая сошка, состоящая на побегушках у кого-либо кормчий, знаменосец (о руководителе) - the * of a campaign деятель, возглавивший кампанию
Новый большой англо-русский словарь
[ʹspıə͵kærıə]
1. 1) копьеносец
2) пренебр. подручный; мелкая сошка, состоящая на побегушках у кого-л.
2. кормчий, знаменосец (о руководителе)
the spear carrier of a campaign - деятель, возглавивший кампанию