Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сущ.;
мн. benefits, to grant rights, liberties, grant rights

Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение

权益

Философская энциклопедия

ПРИВИЛЕГИИ

ПРИВИЛЕГИИ социальные (лат. privilegium; orprivus— особый, lex — закон) — исключительные преимущества, которыми юридически или фактически обладает индивид, социальная группа или социальный институт. Проистекают из экономического, политического, правового положения субъекта, его классовой, сословной, групповой принадлежности, авторитета в обществе и др. факторов, носят исторически изменчивый характер. В наличии привилегий находит выражение социальное неравенство.

Социальные привилегии устанавливаются с началом социального расслоения в обществе, впоследствии они утверждаются законом. Так, в классическом римском праве существовали различные виды правоспособности свободных лиц: cives romani обладали полной правоспособностью, latini и регеgrini — ограниченной.

Парадоксально соотношение имущественных прав и социального статуса в античной Спарте, где в отличие от остальной Греции земли, которыми пользовались полноправные граждане, не являлись их собственностью, а принадлежали, как и обрабатывавшие эти участки илоты, общине в целом. В то же время периэки, категория неполноправного населения, владели землей и рабами на основе частной собственности. Согласно Плутарху, свободнорожденные граждане не имели права копить деньги, чтобы они были свободными и всегда оставались ими, — копить состояние могли рабы и илоты. Привилегия свободных — знание военного ремесла, послушание начальству и умение покорять врагов.

С ликвидацией системы феодальных прав и преимуществ, существовавших в виде сословных привилегий, основой социальных привилегий становятся имущественное положение лиц и место, занимаемое ими в бюрократической иерархии государства, политических партий, хозяйственных корпораций. Однако а отличие от индивида-собственника индивид-функционер как бы вторичен, его статус и социальные привилегии производны от социального института, к которому он принадлежит, служат приложением к должности, жестко увязаны с ней. (Последнее положение было зафиксировано еще в Древнем Египте. Так, декретом фиванского царя Юга Египта 17 в. до н. э. провинившийся служитель одного из храмов был лишен должности, а вместе с ней “довольствия, правовых записей и доли пищи мясной”).

Сторонники эгалитаризма выступают за уничтожение многих социальных привилегий (см. Уравнительность), тогда как консерваторы усматривают в социальном неравенстве проявление “естественного” порядка вещей и залог развития общества. Согласно Э. Бёрку, политическое устройство Англии с ее наследственной династией, наследственным пэрством и народом есть результат следования мудрым законам природы.

В. М. Быченков

Сводная энциклопедия афоризмов

ПРИВИЛЕГИИ

В этом мире люди ценят не права, а привилегии.

Генри Луис Менкен

Рядом с большими воротами всегда есть крохотная калитка.

Владислав Гжегорчик

Оборот «иметь привилегии» редко встречается в первом лице единственного числа.

Лешек Кумор

Сколько недоразумений проистекает из того, что люди смотрят на свои привилегии как на награды.

Жильбер Сесброн

Привилегированные очень ценят мелкие неприятности: они устраняют последние упреки совести.

Жильбер Сесброн

Привлекательность лабиринта иногда заключается в том. что в него не всякий вхож.

Лешек Кумор

Высшая степень привилегированности: ключ от персонального туалета.

Тадеуш Гицгер

(см. СПРАВЕДЛИВОСТЬ)