Большой англо-русский и русско-английский словарь
(музыкальное) короткий, перечеркнутый форшлаг
Новый большой англо-русский словарь
[ə͵tʃækəʹtʋərə] n муз.
короткий, перечёркнутый форшлаг
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
acciaccaturaf́вмятина
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
acciaccatura f вмятина
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
вмятина
Музыкальная энциклопедия
(аччаккатура, итал., букв. - вмятина) - вид мелизма, мелодическое украшение, широко применявшееся в орг. и клавирной музыке, особенно в 17 и 18 вв. При исполнении А. одновременно с украшаемым звуком на короткое время берётся другой, расположенный на малую секунду ниже. По выразит. эффекту А. близка к короткому форшлагу. В старинной исполнит. практике А. часто вводилась по усмотрению исполнителя. Изредка обозначалась маленькой перечёркнутой четвертной нотой перед украшаемым звуком или косой чертой, если этот звук входил в аккорд:
Dictionnaire polytechnique italo-russe
смятие