Словарь Брокгауза и Ефрона
Иоахим-Генрих (Campe) — известный немец. писатель для детей (1746-1818), изучал богословие, был домашним учителем В. и А. Гумбольдта, позднее учителем и директором известного Филантропина в Дессау, затем открыл собственное учебное заведение возле Гамбурга. В педагогических своих сочинениях он проповедует трезво-практическое воспитание; особую популярность ему дал его "Robinson Crusae", появившийся в трех различных обработках, из которых каждая имела свыше ста изданий, и переведенный на многие языки; усердно читались и его "Entdeckung von America" и "Theophron". Ему принадлежат, кроме того, 38 томов "Kinder— und Jugendschriften" и 19 томов "Merkwürdige Reisebeschreihungen". Его лингвистические труды, с точки зрения современной науки, несостоятельны ("Wörterbuch der deutschen Sprache", "Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer Sprache aufgedrungenen fremden Wörter"). Немаловажное значение для своего времени имели изданные им 16 томов "Revision des gesammten Schul— und Erziehungswesens".
Большая биографическая энциклопедия
авт. кн. "Обучение роты для боя" (СПб., 1869).
{Венгеров}
Литературная энциклопедия
- Кампе
-
КАМПЕ И. Г. (J. H. Campe, 1746—1818) — наиболее популярный из немецких писателей для детей конца XVIII и начала XIX в. Его влияние распространялось далеко за пределы его родины и времени, в Германии сочинения К. переиздаются до сих пор. С 1779 начинает выходить его «Маленькая детская библиотека». В тот же год вышла его переделка для детей «Робинзона Крузо», к-рая в течение целого столетия занимала в детской лит-ре место подлинника (переведена на все европейск. яз.). Из других его произведений большой популярностью пользовались: «Открытие Америки» (1782), «Замечательные путешествия», 2 тт. (1785), «Краткая психология, или учение о душе для детей», «Каролинушка, или добрая дочь» и др.
Педагог по профессии, К. внес в детскую лит-ру систему и идеи филантропов, немецких последователей Руссо. Талантом рассказчика К. завоевал детскую аудиторию, а педагогический подход и нравоучительные «выводы» и пропаганда филантропии создали ему большую популярность в среде буржуазной педагогики и объясняют многолетнюю (более 100 лет) популярность К. и огромное влияние его не только на немецкую, но и на английскую, французскую, дореволюционную русскую и др. детские лит-ры. Русские переводы и переделки его книг издавались и переиздавались с 1787 до 80-х гг. прошлого столетия.Библиография:
I. Samtliche Kinder- und Jugendschriften, 37 Bde, 1807—1814 (4 Aufl., 1832).
II. Чехов Н. В., Очерки истории русской детской литературы (1750—1855); «Материалы по истории русской детской литературы», т. I, вып I, изд. ИМВР, М., 1927. стр. 41—43; Koster, Geschichte der deutschen Jugendliteratur; Hallier E., J. H. Campes Leben und Wirken, 1862; Richter K., Campes Theofron, 1875; Bauer G., J. H. Campe, 1876; Leyser J., J. H. Campe, 2 Bde, 1877 (2 Aufl., 1896).