Большой англо-русский и русско-английский словарь
Gris
Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj (fém - grise)
1)серый
matière grise, substance grise — серое вещество(мозга)
papier gris — обёрточная серая бумага
vin gris — бледно-красное вино
2)пасмурный, тусклый
lumière grise — тусклый свет
il fait gris — пасмурно
3)седеющий
cheveux gris — седеющие волосы, седина
avoir la tête grise — поседеть
4)перен. серый, серенький; тусклый; невесёлый; неинтересный
•
•
faire grise mine à qn — встретить кого-либо с кислой миной
5)разг. выпивший, под хмельком
être gris — быть навеселе
2. m1)серый цвет
gris perle — жемчужно-серого цвета
gris souris — мышиного цвета
gris pommelé — серый в яблоках цвет
2)серая масть; лошадь серой масти
3)серое(об одежде)
4)обычный, простой табак
5)беличий мех
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1. adj
1)серый(о цвете)
gris perla — светло-серый
2)серый, пасмурный, ненастный
3)перен. серый, бесцветный, тусклый
2. m1)серый цвет
2)зоол. сибирская белка(разновидность)
3)разг. холод; холодный ветер