stick in ones throat в энциклопедиях
1) застревать в горле (о словах) 2) претить [см. тж. throat 1. 1) ]