«NATO»

сокр. от North-Atlantic Treaty Organization НАТО, Североатлантический союз(сокр. от North-Atlantic Treaty Organization) НАТО, Североатлантический союз - * Council Совет НАТОNATO: North-Atlantic Treaty Organization Организация Североатлантического договора, НАТОNATO: North-Atlantic Treaty Organization Организация Североатлантического договора, НАТО

[ʹneıtəʋ] n (сокр. от North-Atlantic Treaty Organization)

НАТО, Североатлантический союз

NATO Council [countries] - Совет [страны] НАТО

= North Atlantic Treaty Organization англ., Nord-Atlantikpakt-Organisation

НАТО = Организация Североатлантического договора

adj

1)Ам. курносый(часто как ласковое обращение)

2)Ам. кривоносый, с уродливым носом

3)Арг. уродливый, безобразный

4)Кол. гнусавый

5)Арг. незначительный, несущественный

1. уст.

p. irr. denacer

1)врождённый, природный, прирождённый

2)сопутствующий, одновременный(о должности, звании и т.п.)

el ministro es presidente nato de la junta — министр одновременно является и председателем хунты

nato1.agg1)родившийся, рождённыйappena nato— новорождённыйnato morto— мертворождённый(тж перен)nato (apposta) per la musica— рождённый для музыкиpoeta nato— прирождённый поэтnon son mica nato ieri!fam— сам знаю!, не вчера родился!son nato cosifam— таким уж я уродился2)урождённыйMatilde Scarpoglio nata Serao— Матильда Скарфольо, урождённая Серао3)происходящий2.mсынi nati— дети¤nato vestito— родившийся в сорочкеnudo nato— в чём мать родилаè tutto suo padre, nato e sputato— очень похожий на отца, вылитый отец; как две капли воды похожий на отцаnato (e) fatto— совершенный, непревзойдённыйnato e cresciuto— самый настоящий, неподдельныйnato per caso— никчёмныйnato a rovescio — ублюдок

см.NATO

nato 1. agg 1) родившийся, рожденный appena nato -- новорожденный nato morto -- мертворожденный (тж перен) nato (apposta) per la musica -- рожденный для музыки poeta nato -- прирожденный поэт non son mica nato ieri! fam -- сам знаю!, не вчера родился! son nato cosi fam -- таким уж я уродился 2) урожденный Matilde Scarpoglio nata Serao -- Матильда Окарфольо, урожденная Оерао 3) происходящий 2. m сын i nati -- дети nato vestito -- родившийся в сорочке nudo nato -- в чем мать родила Х tutto suo padre, nato e sputato -- очень похожий на отца, вылитый отец; как две капли воды похожий на отца nato (e) fatto -- совершенный, непревзойденный nato e cresciuto -- самый настоящий, неподдельный nato per caso -- никчемный nato a rovescio -- ублюдок

1. agg

1)родившийся, рождённый

appena nato — новорождённый

nato morto — мертворождённый(также перен.)

nato (apposta) per la / alla musica — рождённый для музыки

poeta nato — прирождённый поэт

non son mica nato ieri! разг. — сам знаю!, не вчера родился!

son nato così разг. — таким уж я уродился

2)урождённый

Matilde scarfoglio nata serao — Матильда Скарфольо, урождённая Серао

3)происходящий

сын

nata f — дочь

i nati — дети

Syn:

discendente;figlio / figlia,rampollo

•
•

nato vestito — родившийся в сорочке

nudo nato — в чём мать родила

nato (e) sputato — точь-в-точь (похожий), (ну прямо) вылитый

nato per caso — никчёмный

nato a rovescio / alla rovescia — ублюдок

англ., сокр. от North Atlantic Treaty Organization, = Nato

Организация Североатлантического договора (Североатлантический пакт, союз), НАТО

āvī, ātum, āre [intens. к no ]

1)плавать(aequore O; in mari CC; canna natat Prp, V)

2) поэт. переплывать, проплывать, плыть (по чему-л.)(n. aquas M; n. fretum V)

unda natatur piscibus O — в воде плавают рыбы

3)расплываться, распространяться(radīces natant summā parte terrae Col)

4)утопать, заливаться, быть наполненным, наводняться(arva natant amnibus O; pavimenta natabant vino C)

5)находиться в волнообразном движении, волноваться(monilia cervīce natant Calp); быть нетвёрдым(crura natantia Nem); болтаться(pes natat, sc. in calceo O); развеваться(vestis natat O); колебаться, качаться, колыхаться(seges natat V)

6)не знать на что решиться, колебаться, быть в недоумении(n. in aliquā re C; animus natat Sen)

7)(о глазах) блуждать(oculi natantes et quādam voluptate suffusi Q) или угасать, тускнеть(oculis natantibus circumspicere O), тж. быть томным, осовелым(vinis oculi natabant O)

natonato, avi, atum, areплавать, плыть