Большой англо-русский и русско-английский словарь
передвижная гиря (на коромысле весов)
Англо-русский словарь технических терминов
передвижная гиря(на коромысле весов)
English-Russian big polytechnic dictionary
подвижный груз
balancing weight — балансировочный груз
added weight method — способ приема груза
weight agreement — соглашение о весе грузов
freight by weight — груз, учитываемый по весу
out-of-balance weight — неуравновешенный груз