Большой англо-русский и русско-английский словарь
нефтеносный сланец;
битуминозный сланец, горючий сланец
(геология) горючий сланец;
битуминозный сланец
Новый большой англо-русский словарь
[ʹɔılʃeıl] геол.
горючий сланец; битуминозный сланец
English-Russian big polytechnic dictionary
нефтеносный сланец
paper shale — листоватый глинистый сланец, бумажный сланец
rotten shale section — участок неустойчивых сланцев
calcareous shale — известково-глинистый сланец
heaving shale — разбухающие глинистые сланцы
bloating shale — вспученный глинистый сланец
Англо русский политехнический словарь
нефтеносный сланец