Большой англо-русский и русско-английский словарь
сторона сбегания, сбегающая ветвь (ремня, цепи)
Англо-русский словарь технических терминов
сторона сбегания, сбегающая ветвь(ремня, цепи)
English-Russian big polytechnic dictionary
1. ведомая ветвь
loose side — ведомая ветвь
up-leg side — рабочая ветвь
down-leg side — холостая ветвь
chain taut side — тяговая ветвь цепи
chain loose side — холостая ветвь цепи
2. сбегающая ветвь
side transverse — бортовая ветвь рамного шпангоута
Англо русский политехнический словарь
ведомая ветвь