Большой англо-русский и русско-английский словарь
(книжное) трепетный, дрожащий, колеблющийся;
в трепете, трепеща;
- flags were * in the breeze флаги развевались на ветру (книжное) взволнованный, возбужденный;
трепещущий;
- the whole village was * with the news вся деревня была взбудоражена этим известием
Новый большой англо-русский словарь
[əʹflʌtə] a predic книжн.
1. трепетный, дрожащий, колеблющийся; в трепете, трепеща
flags were aflutter in the breeze - флаги развевались на ветру
2. взволнованный, возбуждённый; трепещущий
the whole village was aflutter with the news - вся деревня была взбудоражена этим известием