Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.
1) нефункционирующий
2) неосновной, побочный Syn: inoperative
nonoperating неработающий ~ нефункционирующий ~ побочный
English-Russian big polytechnic dictionary
нерабочий
nonoperating position — нерабочее положение