Большой англо-русский и русско-английский словарь
through bill of lading
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
联运提单
Энциклопедический словарь экономики и права
- договор морской перевозки, который выписывается в тех случаях, когда груз следует в порт назначения с перегрузкой в промежуточном порту или с перевалкой на другой вид транспорта. Осуществляется по договоренности резных перевозчиков о совместной перевозке или одним перевозчиком, который обслуживает несколько пересекающихся между собой линий. Обычно применяется в контейнерных перевозках. С.к. освобождает отправителя и получателя от забот по перевозке груза, т.к. перевозчик, передающий груз другому перевозчику, выступает в качестве экспедитора.