Большой англо-русский и русско-английский словарь
отделывать под мрамор;
окрашивать под мрамор
(американизм) разделывать, расписывать, окрашивать под мрамор;
крапать - to * linoleum расписывать линолеум под мрамор
Новый большой англо-русский словарь
[ʹmɑ:b(ə)laız] амер. = marble III
Англо-русский словарь технических терминов
отделывать под мрамор; окрашивать под мрамор