Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ., грамм. силлепсис ( ошибка или прием, при котором некоторое слово относится к нескольким словам, но только с одним из них оно согласовано грамматически правильно - см., например, силлепсис со словом "котором" в данном толковании) Syn: zeugma
Латинско-русский словарь
syllēpsis, is f. (греч.) ритор.
силлепс, отнесение сказуемого к ряду подлежащих, различных по роду, числу или лицу, напр.
hic arma, hic currus fuitV — здесь (на Самосе) было оружие (Юноны), здесь (была и её) колесница