passive threat в энциклопедиях
пассивная угроза (тип нарушения системной защиты, не вызывающий порчу информации)