«legitime»

(юридическое) наследуемая собственность

[ʹledʒıtım] n юр.

наследуемая собственность

adj (fém - légitimée)

узаконенный

1. adj

1)законный, соответствующий закону

gouvernement légitime — законное правительство

union légitime — брак

enfant légitime — законный ребёнок; ребёнок, родившийся в браке

2)законный, допустимый, правомерный; обоснованный

demande légitime — законное требование

légitime défense юр. — самозащита, самооборона

cette déduction est légitime — такой вывод закономерен

il est légitime — закономерно...

1)юр. обязательная доля; часть имущества, переходящая к законным наследникам

2)разг. законная супруга, жена

lēgitimē [ legitimus ]

1)законно, согласно с законами, правомерно(juste et l. C)

2)надлежащим образом, как следует(l. studere T)

legitimelegitimeпо закону, законным образом