Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

nuclei

Русско-английский политехнический словарь

nuclei

Dictionnaire technique russo-italien

с. мн. ч.

nuclei m pl ( см. тж ядро)

- выстроенные ядра

- зеркальные ядра

- ядра ионизации

- ядра конденсации

- ядра кристаллизации

- эквивалентные ядра

Термины атомной энергетики

— зеркальные ядра — два атомных ядра, отличающиеся тем, что при одинаковом числе нуклонов число нейтронов в одном из них равно числу протонов в другом.

— изомерные ядра — ядра, у которых наблюдается существование метастабильных состояний с относительно большими временами жизни; некоторые ядра имеют несколько изомерных состояний с разными временами жизни.

— магические ядра — ядра, в которых число протонов или число нейтронов равно одному из так называемых магических чисел: 2, 8, 20, 28, 50, 82, 126; среди других ядер выделяются повышенной устойчивостью, большей распространённостью в природе и другими особенностями.

— сырьевые ядра — изотопы уран-238 и торий-232, преобразуемые в результате взаимодействия их ядер с нейтронами во вторичное ядерное топливо.