Большой англо-русский и русско-английский словарь
certificate of complianceunsatisfactory-equipment report
Англо-русский словарь технических терминов
reclamation report
Русско-английский политехнический словарь
reclamation report
* * *
unsatisfactory-equipment report
Dictionnaire technique russo-italien
verbale di reclamo
Юридическая энциклопедия
Рекламационный акт - документ, составляемый на драгоценные металлы, не соответствующие государственным и отраслевым стандартам Российской Федерации или международным стандартам качества, а также на драгоценные металлы, не соответствующие индивидуальным признакам слитков, указанным в Поручении на прием драгоценных металлов Клиента
Источник: Указание Банка России от 18.11.1999 № 682-У "О порядке заключения кредитными организациями договора хранения драгоценных металлов и ведения счета ответственного хранения драгоценных металлов в Банке России"