Большой англо-русский и русско-английский словарь
(музыкальное) аджитато, взволнованно
Новый большой англо-русский словарь
[͵ɑ:dʒıʹtɑ:təʋ] муз.
аджитато, взволнованно
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adv муз.
возбуждённо, взволнованно
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agitato1.agg1)взволнованный, возбуждённый2)беспокойный, бурныйnotte agitata— беспокойная ночьmare agitato— бурное море2. m буйнопомешанныйreparto agitatiа)отделение буйнопомешанныхб)fam scherzсумасшедший дом3.avv musвзволнованно, тревожно
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1. agg
1)взволнованный, возбуждённый
2)беспокойный, бурный
notte agitata — беспокойная ночь
mare agitato — бурное море
2. mбуйнопомешанный
reparto agitati — 1) отделение буйнопомешанных 2) разг. шутл. дурдом
3. avv муз.взволнованно, тревожно
Syn:
перен.scosso,mosso,turbato,eccitato,impaziente
Ant:
calmo,freddo,quieto,indifferente,impassibile,tranquillo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agitato 1. agg 1) взволнованный, возбужденный 2) беспокойный, бурный notte agitata -- беспокойная ночь mare agitato -- бурное море 2. m буйнопомешанный reparto agitati а) отделение буйнопомешанных б) fam scherz сумасшедший дом 3. avv mus взволнованно, тревожно