Большой англо-русский и русско-английский словарь
внеплановое обслуживание ремонтное обслуживание
Англо-русский словарь технических терминов
1)внеплановое техническое обслуживание и ремонт
2)возд. внерегламентное техническое обслуживание
English-Russian big polytechnic dictionary
внеплановое обслуживание
interim maintenance stage — этап промежуточного обслуживания
postimplementation maintenance — обслуживание после запуска
maintenance skill — специалист по обслуживанию оборудования
maintenance programme — регламент технического обслуживания
maintenance practice — технология технического обслуживания