Большой англо-русский и русско-английский словарь
сущ. календарное время, в течение которого система способна выполнять необходимые функции (техническое) время наработки на отказ (до выхода из строя) uptime вчт. период работоспособного состояния ~ продолжительность исправного состояния
Новый большой англо-русский словарь
[ʹʌptaım] n тех.
время наработки на отказ (до выхода из строя)
Англо-русский словарь технических терминов
период работоспособности; время безотказной работы
-machine uptime
English-Russian big polytechnic dictionary
1. рабочее время
filter uptime — время безотказной работы фильтра
2. полезное время
3. период работоспособности
percent uptime — относительный период работоспособного состояния; коэффициент использования
Англо русский политехнический словарь
рабочее время