Большой англо-русский и русско-английский словарь
пушок
thistledown пушок семян чертополоха;
as light as thistledown = легкий как пух
thistledown пушок семян чертополоха;
as light as thistledown = легкий как пух
Новый большой англо-русский словарь
thistle-down
1> пушок семян чертополоха
_Ex:
as light as thistle-down легкий как перышко (как пух)