Большой англо-русский и русско-английский словарь
(кому-л./чему-л.) to attach importance (to);
believe, highlight (большое значение) придавать особое значение ≈ to emphasize придавать огромное значение ≈ to maximizew attach significance
«придавать значение»
придавать значение в энциклопедиях