Большой англо-русский и русско-английский словарь
несущественная неисправность несущественная неисправность
Англо-русский словарь технических терминов
1)незначительная (несущественная) неисправность
English-Russian big polytechnic dictionary
1. мелкая неисправность
failure message — сообщение о неисправности
failure indicator — индикатор неисправностей
failure warning — предупреждение о неисправности
signalling link failure — неисправность линии передачи
failure path — путь распространения влияния неисправности
2. несущественная неисправность
failure cause — причина неисправности
failure alarm — сигнал о неисправности
major failure — серьезная неисправность
power on failure — неисправность питания
failure indication — сигнал неисправности