Словарь Брокгауза и Ефрона
(Чернегов) — губернский город, на правом возвышенном берегу реки Десны. Древнее поселение, по догадкам археологов, какого-то князя Чернеги или Черного. Когда киевский князь Олег в конце IX в. покорил страну северян, живших по течению Десны, этот город, очевидно, существовал уже, так как на камне, сохранившемся в древнейшей церкви города, есть пометка, относящаяся, в переводе с греческого летосчисления на наше, к началу Х в. Период процветания Ч. был в XI в., при князе Святославе и Всеволоде Ярославичах и их наследниках. В конце XI в. он несколько раз разоряем был половцами, после чего потерял свое значение центра управления. В XIII в., после разорения и сожжения татарами, Ч. присоединен был к Владимирскому княжеству, в XIV в. — к литовскому, в XV в. — к Московскому, в начале XVII в., по Деулинскому договору, уступлен Литве, под властью которой и Польши находился до восстания Хмельницкого; присоединен к Московскому государству в 1654 г. С 1801 г. Ч. стал губернским городом образованной тогда губернии Черниговской. Из древних церквей замечательны Успенский Елецкий и Троицкий Ильинский монастыри и Спасо-Преображенский собор, сооруженные в XI в., а также Борисо-Глебская церковь (XII в.), которая в XVII в. была доминиканским монастырем. В Спасо-Преображенском соборе покоится прах князя Игоря Северского, воспетого в "Слове о Полку Игореве", и других князей той же эпохи. Здесь же находятся и мощи св. Феодосия, канонизированного в 1896 г.
По переписи 1763-65 гг. (3-я ревизия), в Ч. было 289 дворов, 412 жилых домов и 1830 жителей обоего пола (915 мужчин), в 1840 г. — 724 дома, в 1898 г. — 1750 дворов, а в 1901 г. — 1876; домов по переписи 1897 г. — 2402, а жителей 27006 (13127 мужчин и 13879 женщин). Общественная жизнь в Ч. развита слабо. Церквей в городе 27, из них 22 каменные, монастырей — 2, еврейских молитвенных домов — 4. Исторический музей губернского земства, пожертвованный ему землевладельцем В. В. Тарновским; два театра, принадлежащие обществу приютов и комитету трезвости; общественная библиотека. Гимназии мужская и женская, реальное училище, духовная семинария и 2 духовных училища, 1 трехклассная городская школа, одноклассных — 3, церковно-приходских — 3, еврейских — 12, ремесленных — 2, коммерческие классы, училище для слепых детей, фельдшерская школа, 2 сиротских дома, кулинарная школа, 1 приходское училище. Больницы губернская и общины сестер милосердия, городская амбулатория, 5 аптек и аптечных складов. Крупных фабрик и заводов в Ч. нет. Казенный спиртоочистительный завод, епархиальный свечной, пиво-медоваренный, паровая мельница, лесопильня, заведение искусственных минеральных вод, 3 типографии, 1 сукновальная мастерская и 181 мелкие мастерские разного рода, часовые, слесарные, кондитерские, колбасные и т. п. заведения. Городской бюджет в среднем за трехлетие 1895-97 гг.: доходы — 118876 руб., в том числе сбор с недвижимых имуществ — 11543 руб., доходы с городских недвижимых имуществ — 34180, с городских сооружений и предприятий — 21828 руб. Расходы — тоже 118876 руб., в том числе на содержание городской полиции — 11050, пожарной команды — 6033, городского общественного управления и сиротского суда — 16576, на благоустройство города — 13845, на городские сооружения — 15539, на народное образование — 12223, на общественное призрение — 1045, на медицинскую, ветеринарную и санитарную части — 3292 руб.
Черниговский уезд лежит на левой стороне Днепра и пересекается течением его притока Десны. Образуя фигуру четырехугольника и находясь между 51°16' и 51°42' северной широты и 30°29' и 31°54' восточной долготы, он имеет в длину (с востока на запад) 85-90 верст, а в ширину (с севера на юг) — 40-45 верст. Десна разделяет уезд на две неравные части, из которых южная, Задесенье, более низкая. Долина реки Десны, заливаемая весенними водами, в некоторых местах доходит до 8-10 верст. На юг от этой долины поднятие поверхности — незначительно. В северо-восточной части уезда более возвышенные места находятся у Седнева, Березного и Клачкова; абсолютная высота этих возвышенностей доходит до 450, 490 и 515 футов над уровнем моря; другие такие же местности встречаются западнее — у Сибережа (480 футов), Хмельницы (475), Сядрич (475) и Певцов. На западе ближе к Днепру поверхность понижается, причем почва из глинистой переходит в песчаную, заросшую лесом; там же, где он уничтожен, оголенные пространства представляют песчаную пустыню перелетных песков, образующих в одних местах "выдуи", а в других — "кучугуры". Лучшие глинисто-черноземные почвы расположены на границе с Городнянским уездом вокруг села Осняки, а также около Ильгова, бывшего имения князя Олега Черниговского (Ольгово) и в Задесенье — у сел Салтыкова Девица и Ковчина. Пространство Ч. уезда, по измерению его при генеральном межевании 1860-1890 гг., определено в 3222,5 кв. верст или 333022 десятины. 4,2% находилось под усадьбами и огородами, 53,2% — под пахотными полями, 14,5% — под сенокосами, 16,6% — под лесами, 4,1% — под выгонами; остальные — под водами, болотами, оврагами, песками и т. п. Реки на территории Ч. уезда все почти впадают в Десну; а именно: с правой ее стороны — Снов, Замглай, Стрижень, протекающий у устья через город Чернигов, Белоус с притоками с правой стороны — Ховхлой, Залозьем, Рудой, Свишенью и Бычалкой; дальнейшие притоки Десны — Козел и Верепуть (почти совершенно пересохли и воды по ним текут только весной). Такой же характер имеют и левые приток Десны — Угорь, Здвиж, Иржавец, Лыбедь, которые представляют ряд болотистых мест, соединяющихся между собой в полую воду. Проба осушения этих болот при помощи прокопанного на Здвиже канала приносит очевидные результаты, но дальнейшие осушительные работы почему-то приостановлены. Таким образом, среди сенокосов много мокрых болотных лугов с плохим сеном, остающихся в своем естественном состоянии. То же нужно сказать и о пахотных полях, и о лесах. Пахотные поля, составляющие более1/2пространства, большей частью глинистые (50%), на западе — чисто песчаные (22%), не выносящие обработки два года сряду, ибо превращаются в летучие пески, затем серопесчаные — более плотные (18%) и, наконец, глинисто-черноземные, в перечисленных выше пунктах. Последние дают в среднем озимой ржи 55-60 пудов с 1 десятины, а чисто песчаные едва возвращают семена (8-9 пудов); особенно много их в северо-западных волостях Редьковской (82%) и Палжевской (92%), жители которых снискивают себе пропитание в отхожем промысле, называемом "осначеством" (сгонка плотов вниз по Днепру до города Херсона).
Из местных промыслов в Ч. уезде существуют древодельные, кожемятные, выделка кирпича, а также ремесла плотников, кровельщиков (крытчиков) под солому, столяров, кузнецов и т. п. Скота (по данным центрального статистического комитета) в 1900 г. в Ч. уезде было: лошадей 48860, крупного рогатого 30008 голов, овец и коз 86814, свиней 37784; 97% всего скота принадлежало крестьянам. Главные населенные пункты, кроме губернского города: заштатный город Березный, с 9400 жителей, не отличающийся по внешнему виду и быту жителей от большого села; местечко Седнев (2000 жителей), со старинным домом XVI или XVII в., такой же архитектуры, как и "камяныця", находящаяся в Чернигове; местечко Салтыкова Девица (2500 жителей). Из остальных поселений 43 имеют более 1000 жителей, 37 — от 500 до 1000, 76 — от 100 до 500; затем идут более мелкие хутора и деревни. Поселений, в которых бывают ярмарки — 6, а ярмарок в них бывает 13. Торговых документов в селениях уезда взято: 26 второй гильдии и 165 на мелочной торг; билетов к свидетельствам 2-й гильдии — 33 и к свидетельствам на мелочной торг — 145.
Жителей в Ч. уезде по переписи 1897 г. — 161695 (80504 мужчины и 81191 женщина), а без городов Чернигова и Березного — 126105. Без городов в среднем на 1 кв. версту приходится по 39 душ, а с городами Черниговом и Березным — по 50 душ. 27,7% казаков, 23,1% бывших помещичьих крестьян, 19,3% бывших государственных крестьян и 16% мещан; остальные 13,9% делятся между дворянами, духовенством, почетными гражданами, купцами и др.
Землевладение. Из 294774 десятин земель, записанных в окладных книгах уездной земской управы, в 1894 г. принадлежало: дворянам — 78434 десятины, духовным — 2704, почетным гражданам — 2502, купцам — 5740, мещанам — 2784, частным владельцам из казаков — 10651, из крестьян — 9358, отставным солдатам и проч. — 1544; всего у 4681 частного владельца было 113717 десятин. Сельские общества и товарищества владели 167252 десятинами (в том числе собственно казачьи общества — 49343, общества государственных крестьян — 70264 и бывших помещичьих крестьян — 29108). Казне принадлежали 6594 десятины, церквам и монастырям — 4549, городам — 2380, разным учреждениям и проч. — 283 десятины. Средний размер одного частного дворянского владения составлял 91 десятину, духовного лица — 15,5, почетного гражданина — 132, купца — 130; мещанина — 6, казака — 6,3, крестьянина — 7,2 десятины. Надельных земель: 7,2 десятины на 1 двор казака, 12,5 десятин на 1 двор государственного крестьянина и 4,3 десятины на 1 двор бывшего помещичьего крестьянина.
Народное образование. За исключением Чернигова, в Ч. уезде в 1897 г. было 84 начальные школы; из них 1 двухклассная и 1 одноклассная министерские, 1 городская начальная, 52 земские, 12 церковно-приходских и 26 школ грамоты. В земских школах было 23 учителя, 43 учительницы и 30 законоучителей, а учащихся — 3538 (3002 мальчика и 536 девочек). Окончило ученье 331 (300 мальчиков и 31 девочка), что составляет 9,4 на 100 учащихся.
Медицина. В 1895 г. врачебная помощь населению уезда (за исключением Чернигова) была оказываема 10 врачами, жившими в 10 врачебных участках, и 12 фельдшерами и фельдшерицами; в 5 участках кроме приемных покоев были еще больницы, с 14 кроватями.
Бюджет Ч. уездного земства на 1901 г. составлял 151040 руб. Из них на народное образование ассигновано 36020 руб., на медицину — 27047 руб., на дорожную повинность — 31512 руб., на содержание земского управления — 15320 руб. Между доходами первое место занимали сборы с недвижимых имуществ — 87485 руб. (в том числе с земель и лесов — 66548 руб.).
Р.
Большая Советская энциклопедия
город, центр Черниговской области УССР, порт на правом берегу р. Десна. Узел ж.-д. линий (на Гомель, Овруч, Нежин) и шоссейных дорог. 233 тыс. жителей (1977; 69 тыс. в 1939; 90 тыс. в 1959; 159 тыс. в 1970). В Ч. —2 городких района.
Ч. — один из древнейших городов Руси. В 9 в. был центром восточно-славянских племён северян (См. Северяне). С конца 9 в. в составе Киевской Руси (См. Киевская Русь). Впервые упомянут в летописи под 907. В 10—12 вв. был крупным ремесленным и торговым городом. В 11—13 вв. столица Черниговского княжества (См. Черниговское княжество). В 1239 разрушен монголо-татарами. Со 2-й половины 14 в. под властью Великого княжества Литовского. В 1503 присоединён к Московскому государству. В 1611 захвачен Польшей. Население Ч. активно участвовало в Освободительной войне украинского народа 1648—54 (См. Освободительная война украинского народа 1648-54). С 1654 в составе Русского государства. С 1782 центр Черниговского наместничества, с 1797 — Малороссийской, с 1802 — Черниговской губернии. Развивался как местный торговый центр. В конце 19 в. соединён железной дорогой с Киевом через Бахмач.
Советская власть установлена 19 января (1 февраля) 1918. Во время Гражданской войны Ч. захватывали австро-германские войска, Директория украинская, деникинцы. Советская власть восстановлена 7 ноября 1919. С 1932 Ч. — обл. город. С 9 сентября 1941 по 21 сентября 1943 был оккупирован немецко-фашистскими войсками, нанёсшими городу огромный ущерб. После войны восстановлен.
Развита химическая (объединение «Химволокно»), лёгкая (камвольно-суконный комбинат, фабрики первичной обработки шерсти, швейная, обувная), пищевой (мясокомбинат, молочный и пивоваренный заводы, кондитерская и макаронная фабрики и др.) промышленность. Заводы: автозапчастей, инструментальный; комбинат крупнопанельного домостроения, фабрики музыкальных инструментов (пианино), картонажная и др.
В городе сохранились памятники архитектуры Киевской Руси: Спасо-Преображенский (11 в.: см. илл.), Борисоглебский (12 в.), Успенский (12 в.) соборы, Ильинская (кон. 11 — нач. 12 вв.) и Параскевы Пятницы (кон. 12 — нач. 13 вв.) церкви; памятники архитектуры 17—18 вв. (украинское барокко): дом Лизогуба (1690-е гг.), коллегиум (1702), собор (1679—89) и трапезная (1677—79) Троицкого монастыря, Екатерининская церковь (1715). В начале 19 в. Ч. застраивался по регулярному плану зданиями в стиле классицизма — дом генерал-губернатора (с 1975 — Исторический музей; 1804, архитектор А. Д. Захаров) и др. Сильно разрушенный в годы Великой Отечественной войны, Ч. восстановлен по генеральным планам (1945, 1958 и 1966), проведена застройка центра (1950—55, архитектор П. Ф. Буклевский, И. Д. Ягодовский), выстроены здания театра (1958, архитектор Д. С. Фридлин, С. П. Тутученко и др.), обкома КП Украины и Дома политического просвещения (1974). Памятник В. И. Ленину (бронза, гранит, 1967, скульпторы А. Е. Белостоцкий, О. А. Супрун, архитектор В. М. Устинов), мемориал жертвам фашизма (гранит, 1974, архитектор А. А. Карнабед, скульптор Г. П. Гутман).
В Ч. педагогический институт им. Т. Г. Шевченко, филиал Киевского политехнического института, вечерний механико-технологический, кооперативный, советской торговли, юридический техникумы, медицинское и музыкальное училища. 2 музея (исторический, литературно-мемориальный М. М. Коцюбинского (См. Коцюбинский)); филиал заповедника «Софиевский музей». Областной музыкально-драматический театр, областной театр кукол, филармония.
Лит.: Логвин Г. Н., Чернигов, Новгород-Северский, Глухов, Путивль, М., 1965; Карнобєд А. А., Чернiгiв. [Нариспутивник, Київ, 1969]; Чернiгiв. [Фотоальбом. Автор тексту М. Романika, фото В. Сичова, Київ, 1967]; Чернiгову 1050 pokiв. Рекомендацiйнi списки лiтератури, Чернiгiв, 1957; Icторiя мicт i ciл Української РСР. Чернiгiвська область, Київ, 1972.
Н. Н. Острянко, С. К. Килессо.
Чернигов. Площадь имени В. В. Куйбышева.
Чернигов. Вид центра города в нач. 20 в.
Спасо-Преображенский собор в Чернигове. Интерьер. Начат до 1036.
Большой энциклопедический словарь
ЧЕРНИГОВ - город на Украине, центр Черниговской обл. Железнодорожный узел, порт на р. Десна. 306 тыс. жителей (1991). Легкая (камвольно-суконный комбинат и др.), пищевкусовая, машиностроительная (в т. ч. производство радиоприборов), химическая (ПО "Химволокно") промышленность; фабрика музыкальных инструментов и др. Педагогический институт. 2 театра. Музеи: исторический, художественный, литературно-мемориальный М. М. Коцюбинского. Известен с 907. Соборы: Спасо-Преображенский (11 в.), Борисоглебский (12 в.); Пятницкая церковь (кон. 12 - нач. 13 вв.), дом Лизогуба (1690-е гг., украинское барокко); ансамбли Елецкого (основан в 17 в.) и Троицкого (17-18 вв.) монастырей.
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Черни́гов укр. Чернíгíв, др.-русск. Черниговъ (часто в Пов. врем. лет). Первое -i- в укр. форме Соболевский (ЖСт., 1893, вып. 3, 399) объясняет великорусск. влиянием. Это название происходит от собств. Чьрнигъ, производного от чьрнъ "черный".
•
• [См. еще Виноградский, "Мовознавство", 14, 1957, стр. 29. – Т.]
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
(город) Tschernigow n -s
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
(город) Chernigov
Энциклопедический словарь
Черни́гов
город в Украине, центр Черниговской области. Железнодорожный узел, порт на р. Десна. 312 тыс. жителей (1996). Лёгкая (камвольно-суконный комбинат и др.), пищевкусовая, машиностроительная (в том числе производство радиоприборов), химическая (ПО «Химволокно») промышленность; фабрика музыкальных инструментов и др. Педагогический институт. 2 театра. Музеи: исторический, художественный, народного декоративного искусства, литературно-мемориальный М. М. Коцюбинского. Известен с 907. Архитектурно-исторический заповедник: соборы Спасо-Преображенский (XI в.), Борисоглебский (XII в.), Пятницкая церковь (конец XII — начало XIII вв.); дом Лизогуба (1690-е гг., украинское барокко); ансамбли Елецкого (основан в XVII в.; включает Успенский собор, XII в.) и Троицкого (XVII—XVIII вв.) монастырей.
* * *
ЧЕРНИГОВЧЕРНИ́ГОВ, город на Украине, центр Черниговской области(см. ЧЕРНИГОВСКАЯ ОБЛАСТЬ). Железнодорожный узел, порт на реке Десна(см. ДЕСНА). Население 301 тыс человек (2001).
Легкая (камвольно-суконный комбинат и др.), пищевкусовая, машиностроительная (в т. ч. производство радиоприборов), химическая (ПО «Химволокно») промышленность; фабрика музыкальных инструментов и др.
Согласно археологическим данным, поселение на месте Чернигова существовало еще в 7 в. Впервые упоминается в летописи под 907. В 1024—1036 и 1054—1239 гг. был столицей Черниговского княжества(см. ЧЕРНИГОВСКОЕ КНЯЖЕСТВО). В 1239 Чернигов был разрушен монголо-татарами. Во второй половине 14 в. перешел под власть Великого княжества Литовского(см. ЛИТОВСКОЕ ВЕЛИКОЕ КНЯЖЕСТВО), в 1503 вошел в состав Русского государства. В первой половине 17 в. — под властью Речи Посполитой(см. РЕЧЬ ПОСПОЛИТАЯ). В 1654 — вновь в составе России, в 1648—1781 гг. являлся административным центром Черниговского полка Украины, в последующем был центром Черниговского наместничества, Малороссийской и Черниговской губерний. В 1932 — административный центр Черниговской области Украинской ССР.
Более тридцати сооружений города включены в состав историко-архитектурного заповедника «Древний Чернигов». Среди них: пятиглавый Преображенский собор (11 в.), Благовещенская церковь (1186), Ильинская церковь (12 — начало 13 в.), Пятницкая церковь (конец 12 — начало 13 в.), Борисоглебский собор (12 в.), ансамбли Елецкого (основан в 17 в.) и Троицкого (17—18 вв.) монастырей, постройки в стиле украинского барокко — дом полковника Я. Лизогуба (1790-е гг.), здание коллегиума (конец 17 — начало 18 в.). В стиле классицизма — архиерейский дом (1780), губернаторский дом (начало 19 в., архитектор А. Захаров(см. ЗАХАРОВ Андреян Дмитриевич)), дом мер и весов (начало 19 в., архитектор А. Карташевский).
Педагогический институт. Театры: музыкально-драматический, молодежный, кукольный. Музеи: исторический им. В. В. Тарновского (с отделами — военно-исторический музей и музей декоративно-прикладного искусства), художественный, литературно-мемориальный М. М. Коцюбинского(см. КОЦЮБИНСКИЙ Михаил Михайлович). На южном склоне Болдиной горы, под Ильинской церковью, сохранились Антониевы пещеры (1069) с тремя подземными церквями. На территории города — древние курганы Черная могила, Гульбище и Безымянный.
Советская историческая энциклопедия
город, центр Черниговской обл. УССР. Крупный пром. и культурный центр. Порт на прав. берегу р. Десны. Узел жел. (на Гомель, Овруч, Нежин) и автомобильных (на Ленинград, Киев) дорог. На 1 янв. 1973 - 185 т. ж. (в 1897 - 27 т. ж., в 1939 - 69 т. ж., в 1959 - 90 т. ж., в 1970 - 159 т. ж., в 1972 - 177 т. ж.).
Ч.- один из древнейших рус. городов. В 9 в. был центром восточнослав. племени северян. В кон. 9 в. вошел в состав Киевской Руси. Впервые упоминается в рус. летописях под 907. В 10-12 вв. Ч. был крупным ремесленным и торг. городом. В 1024-36 и 1054-1239 Ч.- столица Черниговского княжества (в 1037-53 в составе Киевской Руси). В 1239 разрушен монг.-татарами. Во 2-й пол. 14 в. Ч. вошел в состав Великого кн-ва Литовского. После победы моск. войск в войне против Литвы Ч. в 1503 вместе с Чернигово-Северской землей присоединен к России. В 1611 его захватили поляки и по Деулинскому перемирию 1618 он отошел к Польше, в составе к-рой был центром т. н. Черниговского кн-ва, а с 1635 - Черниговского воеводства; в 1623 городу дано магдебургское городское право. Население города принимало активное участие в освободит. войне укр. народа 1648-54. С изгнанием из города польско-шляхетских войск (1648) Ч.- место дислокации Черниговского полка. После воссоединения Украины с Россией (1654) Ч.- в составе Рус. гос-ва. По Андрусовскому перемирию 1667 и "Вечному миру" 1686 Ч. окончательно утвержден за Россией. С 1782 - центр Черниговского наместничества, с 1797 - Малороссийской, а с 1802 - Черниговской губ. В 80-90-х гг. 19 в. в городе возникли первые марксистские кружки. В 1903 в Ч. создана с.-д. орг-ция. После Февр. революции 1917 в Ч. 16(29) марта был создан Совет рабочих депутатов.
Сов. власть установлена 19 янв. (1 февр.) 1918. 12 марта 1918 город был захвачен австро-герм. войсками. 14 дек. 1918 под рук. большевистского губкома и губревкома здесь вспыхнуло восстание против оккупантов и гетманства. В дек. 1918 власть в городе захватила Директория. 12 янв. 1919 сов. войска освободили город. 12 окт. 1919 Ч. захватили деникинцы, к-рые 7 нояб. 1919 были изгнаны частями Красной Армии из города. В 1925-30 Ч.- центр Черниговского округа, с 7 окт. 1932 - Черниговской обл. За годы довоен. пятилеток в результате социалистич. преобразований Ч. из адм.-чиновничьего города с 20 мелкими пром. предприятиями превратился в крупный пром. центр Полесья. Выпуск валовой продукции пром-сти в 1940 увеличился по сравнению с 1913 в 58 раз. С 9 сент. 1941 до 21 сент. 1943 город был оккупирован нем.-фаш. войсками, нанесшими городу огромный ущерб. В 1941-43 в Ч. действовали подпольные парт. и комсомольские орг-ции. За годы 4-й пятилетки (1946-50) пром. предприятия были восстановлены и уже в 1950 по выпуску валовой продукции превзошли довоен. уровень. В городе более 40 крупных пром. предприятий. Особенно развиты легкая, химич., пищ. и деревообр. отрасли пром-сти. В городе 2 н.-и. ин-та (с.-х. микробиологии и машин для произ-ва синтетич. волокон), пед. ин-т, филиал Киевского политехнич. ин-та, 9 средних спец. уч. заведений и 26 общеобразовательных школ. Драматич. театр, 3 музея: исторический и лит.-мемориальный (укр. писателя M. M. Коцюбинского, жившего в Ч. в 1898-1913). Спасо-Преображенский собор (ок. 1036), Ильинская церковь редкой бесстолпной конструкции (2-я пол. 12 в.), дом б. полковой канцелярии (кон. 17 в.), б. Малороссийский коллегиум (1700-02) и др. В Ч. жили и работали писатели Марко Вовчок, О. В. Маркович, Г. И. Успенский и др.
Лит.: Рыбаков Б. A., Древности Чернигова, МИА, No 11, М.-Л., 1949; Тихомиров M. H., Древне-русские города, 2 изд., М., 1956; Игнаткин И. A., Чернигов, М., 1955; Карнобед A. A., Чернiгiв. (Нарис-путивник, К., 1969); Чернiгiву 1050 рокiв. Рекоменд. списки лiтератури, Чернiгiв, 1957.
А. Филин. Чернигов.